আফরোজা সোমা‘অহল্যা’

আফরোজা সোমা

 

অহল্যা, তুমি উপাখ্যান, তুমি রূপক মাত্র।

কল্পনায় তুমি হতে পারো ব্রহ্মার মানসকন্যা এক;

তথাপি নারী তুমি, গৌতমের স্ত্রী, ইন্দ্রের সম্ভোগ।
ইন্দ্রের প্রবেশে তুমি ক্ষত হয়েছো কি হও নি

তা নয় মুখ্য জিজ্ঞাসা; জগতের সত্য হলো

তুমি অপরাধী; তুমি যত কাম জাগানিয়া।
তুমি তাই পাথর হবে, তুমি তাই বসে রবে

রাম-এর পদধূলির অপেক্ষায়।
পুরাণে তুমি আছো— অহল্যা,

রূপকের বিভিন্ন ধারণায়।

রূপকে বলেছে: তুমি রাত্রি, মানে ঘোর অন্ধকার;

রূপকে বলেছে: ইন্দ্র র্সূয, চির আলোর প্রতীক।

 

তাই, অহল্যায় ইন্দ্রের প্রবেশ অপরাধ কোনো নয়

এ প্রবেশ আলো দিয়ে আধাঁরকে জয় করা।

 

অতএব অহল্যা, তুমি ব্রহ্মার কন্যা, গৌতমের স্ত্রী, ইন্দ্রের সম্ভোগ

তুমি জন্মেই পাপীয়সী; তাই, দিবস রজনী বসে রবে

রামের পদস্পর্শের অপেক্ষায়;

 

তুমি চির অন্ধকার, চির অভিশাপ, তাই জনমে জনমে

অহল্যা, র্সূয তোমায় করবে বলাৎকার।

 

অহল্যা, তুমি উপাখ্যান, তুমি পরের কল্পনা

তুমি হেইপাসিয়া, তুমি ইয়াসমিন, তুমি রুমানা মঞ্জুর

তুমি— ব্রহ্মা, গৌতম, ইন্দ্র ও রামের আখ্যান তৈরিতে

ব্যাবহৃত কুহক মাত্র; তাই, তোমার উপাখ্যানে

তুমিই তোমার অস্তিত্বহীনতার সমূহ প্রমাণ, হে অহল্যা।

 

Print Friendly, PDF & Email

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here